作为国内首批获得EQUIS和AACSB全球两大管理教育顶级认证的商学院之一，中国人民大学商学院以“贡献中国管理智慧，培养全球领袖人才”为使命，以“成为最懂中国管理的世界一流商学院”为愿景，致力于建设成为“独树一帜”的中国特色、世界一流商学院。

为了更好地践行学院使命，探索教、学、研、企相结合的新模式，促进案例开发与教学创新的融合，人大商学院管理案例与教学创新研究中心（以下简称案例中心）长期致力于建设中国工商管理本土原创案例库，并积极探索案例国际化的路径。通过将优秀本土案例推介到国际知名案例库，讲好中国故事，向世界传播中国管理智慧。自2020年起，案例中心与SAGE出版社达成英文案例出版合作，并成为SAGE出版社全球合作伙伴之一。截止到2023年底，人大商学院已在SAGE商业案例库 (SAGE Business Cases)在线发表60篇英文案例，通过电子平台http://sk.sagepub.com/cases提供案例访问，并推荐给国内外各大商学院订阅使用。

SAGE出版社是世界领先的学术教育出版公司，跻身全球前五大出版集团之列，在人文社科领域一直保持领先优势，SAGE每年出版的期刊、图书和电子数据库已成为各公共图书馆及学术研究型图书馆必藏资源。SAGE商业案例库(SAGE Business Cases) 是专门面向大学商学院或管理学院的案例讨论课程推出的电子资源平台，截至2024年已收录6000多个商业案例。

日前，Sage商业案例库发布了2023年全球用户使用统计情况，排名前100的商业案例包含2个来自中国的案例，其中由我院姚建明教授团队开发的《COMAC's Digital Transformation and Intelligent Manufacturing》名列2023年全球排名第87位，亚太区排名第7位的高下载量、高影响力案例。

图片来源链接：SAGE世哲

https://mp.weixin.qq.com/s/oJCKomUoGuM_YouzGkFFlQ

案例名称：

COMAC's Digital Transformation and Intelligent Manufacturing

中国商飞：数字化转型智能制造之路

作者信息：

Jianming Yao, Min Li, Yang Wu, Mozhu Wang

中国人民大学商学院：姚建明，李民，吴阳，王墨竹

案例摘要：

随着5G、大数据、物联网等信息技术的快速发展与应用，现代工业制造也迎来了全新的历史机遇，许多企业纷纷开启数字化转型之路，寻求在日趋激烈的市场竞争中获得持续性竞争优势。本案例对中国商飞上航公司决策管理者面临的问题：如何实现中国商飞上航公司的数字化转型智能制造之路及创新驱动发展？重点介绍了中国商飞上航公司的数字化转型实施路线，即根据“用数据定义产品，用数据驱动制造，用数据创造价值”的发展思路，结合最新一代信息通信技术，在飞机制造的边缘层、平台层和应用层分别实现数字化、网络化、智能化，从而完成飞机制造过程的数字化转型。本案例旨在向准备或正在推进数字化转型的企业介绍数字化转型的先进实践，同时引导学员思考不同行业、不同企业在数字化转型过程中所面临的转型动机、竞争优势获取、供应链管理变革、大数据治理等需要解决的痛点问题进行思考。